こんにちは。アルプスの少女馬場です。
突然ですが「新盆」ってどう読みますか?
私の生家では「あらぼん」です。ちなみにバカボンと同じ発音です。
a la vonって書くとちょっとオシャレになりますが。
黒田さんちでは「にいぼん」らしく、ネットで調べたら他に「しんぼん」もあるらしいです。
それは良いんですが、わたす、どうやら訛ってるらしいんですよ。
黒田さんの話では、「ピアノ」「いちご」「半袖」のイントネーションが長野流らしく。
いや、全然自覚ないんです。もう人生の半分は関東住ですし。
標準語話してる人のイントネーションに違和感なかったので
てっきり私も標準語で話してるとばかり・・・
自分を知らないって怖いけど、訛ってるくらいなら、まあいいか。
最後に、良かったら、この曲を聴いてください。
ジェーン・バーキン 無造作紳士
さて、明日は火曜なので定休日です。
明後日28日水曜の予約状況ですが、12時からのご予約が可能です。ペアのご予約は15時までに終わるコースまでです。お早めにどうぞ。
コメントを残す